E-Rechnung für Steuerkanzleien
Die E-Rechnung kommt an.Lesbar und zugeordnet.
XRechnung und ZUGFeRD für die Buchhaltung Ihrer Mandanten und für die Rechnungen Ihrer eigenen Kanzlei.
Buzzard Tax · ProduktbeispielBelegeE-Rechnung zuordnen
EntwurfVorbereitet zur Prüfung
- Format
- XRechnung, Daten lesbar gemacht
- Mandant
- Muster GmbH, über Empfängerangaben
- Beleg
- B-17, Fälligkeit übernommen
- Konto
- Vorschlag: Wareneingang
Konto wie bei früheren Rechnungen dieses Lieferanten setzen.
Beispiel · noch nicht freigegeben
- Erkennen
Format und Mandant erkennen - Vorbereiten
Buchung vorschlagen - Sie entscheiden
Prüfen und Buchung freigeben
Buzzard Tax nimmt E-Rechnungen im Format XRechnung oder ZUGFeRD entgegen, macht die strukturierten Daten lesbar und ordnet die Rechnung dem richtigen Mandanten zu. Daraus entsteht ein Buchungsvorschlag, den Ihr Team prüft. Auch die Honorarrechnungen Ihrer Kanzlei lassen sich als E-Rechnung ausstellen.
Warum die E-Rechnung die Kanzlei doppelt betrifft
Für eine Steuerkanzlei ist die E-Rechnung kein einzelnes Thema. Sie trifft die Buchhaltung jedes Mandanten, der Rechnungen von anderen Unternehmen bekommt. Und sie trifft die Kanzlei selbst, weil sie Honorare an Unternehmen abrechnet. Buzzard Tax deckt beide Seiten ab: den Eingang beim Mandanten und den Ausgang der Kanzlei.
Nach § 14 Abs. 1 UStG ist eine elektronische Rechnung eine Rechnung, die in einem strukturierten elektronischen Format ausgestellt, übermittelt und empfangen wird und eine elektronische Verarbeitung ermöglicht. Ein PDF allein erfüllt das nicht. Für Leistungen zwischen inländischen Unternehmern schreibt § 14 Abs. 2 UStG die E-Rechnung vor. Für die Ausstellung gelten Übergangsregeln nach § 27 Abs. 38 UStG: Bis Ende 2026 sind Papier und, mit Zustimmung des Empfängers, andere elektronische Formate noch erlaubt, für Umsätze im Jahr 2027 nur noch unter bestimmten Voraussetzungen, etwa einem Vorjahresumsatz bis zur gesetzlichen Grenze. Mehr dazu auf der Wissensseite E-Rechnung: Pflicht und Fristen.
So läuft es im Alltag
Ein erfundenes Beispiel: Die Muster GmbH erhält von ihrem Großhändler eine Rechnung als XRechnung, also reine XML-Daten ohne sichtbares Bild.
- Eingang. Die Datei kommt über die Rechnungsadresse des Mandanten oder über das Mandantenportal in Buzzard Tax an.
- Lesbar machen. Aus den XML-Daten entsteht eine übersichtliche Ansicht mit Aussteller, Rechnungsnummer, Positionen, Steuersätzen und Zahlungsziel. Bei ZUGFeRD wird zusätzlich geprüft, ob das PDF-Bild zu den eingebetteten Daten passt.
- Zuordnen. Die KI erkennt anhand der Empfängerangaben, dass die Rechnung zur Muster GmbH gehört, und findet den Lieferanten in deren Kreditoren.
- Buchung vorbereiten. Aus Positionen und Steuersätzen entsteht ein Buchungsvorschlag mit Konto, Steuerschlüssel und Fälligkeit, Belegnummer B-17.
- Prüfen und buchen. Die zuständige Buchhalterin vergleicht den Vorschlag mit den Daten, korrigiert bei Bedarf das Konto und gibt die Buchung frei.
Den vollständigen Weg zeigt der Ablauf Eingehende E-Rechnung.
Wer was tut
| Aufgabe | Was Buzzard Tax vorbereitet | Was Ihr Team entscheidet |
|---|---|---|
| XRechnung lesen | Lesbare Ansicht aus den strukturierten Daten | Ob die Rechnung inhaltlich stimmt |
| ZUGFeRD abgleichen | Hinweis, wenn Bild und Daten voneinander abweichen | Ob nachgefragt oder gebucht wird |
| Mandant zuordnen | Vorschlag anhand von Empfänger und Lieferant | Zuordnung bei mehreren möglichen Mandanten |
| Buchungsvorschlag | Konto, Steuerschlüssel, Fälligkeit, Belegnummer | Freigabe der Buchung |
| Honorarrechnung der Kanzlei | E-Rechnung im passenden Format aus der Abrechnung | Inhalt und Versand an den Mandanten |
Die eigene Honorarrechnung als E-Rechnung
Rechnet Ihre Kanzlei an ein Unternehmen ab, entsteht die Rechnung in Buzzard Tax aus der Leistungserfassung und Honorarabrechnung. Sie lässt sich als XRechnung oder ZUGFeRD ausgeben, für Privatmandanten wie bisher als PDF. Welches Format ein Mandant bekommt, steht in seinen Stammdaten. Versendet wird die Rechnung erst, wenn jemand aus der Kanzlei sie freigegeben hat.
Was dazugehört
E-Rechnungen sind ein Teil der Belegerfassung: Papierbelege, Fotos und PDF laufen über denselben Weg in die Finanzbuchhaltung. Die Originaldateien liegen bei den Dokumenten des Mandanten. Wie die Kanzlei ihre Mandanten auf die Umstellung vorbereitet, beschreibt die Themenseite E-Rechnung für Steuerberater.
Diese Seite beschreibt Software und ersetzt keine Rechtsberatung.
Häufige Fragen
Was passiert, wenn das Bild der Rechnung und die Daten nicht übereinstimmen?
Dann steht die Rechnung mit einem deutlichen Hinweis in der Prüfliste. Ihr Team klärt die Abweichung mit dem Mandanten oder dessen Lieferanten, bevor gebucht wird.
Können Mandanten ihre E-Rechnungen selbst hochladen?
Ja, über das Mandantenportal. Ebenso gut kann der Mandant eine eigene Eingangsadresse für Rechnungen nutzen, deren Mails in Buzzard Tax landen.
Bleibt die Originaldatei erhalten?
Ja. Die gelieferte XML- oder PDF-Datei wird unverändert beim Beleg abgelegt. Die lesbare Ansicht ist nur eine Darstellung dieser Datei.
Brauchen Kleinbetragsrechnungen dieselbe Behandlung?
Sie durchlaufen denselben Weg, ob als E-Rechnung, als PDF oder als Foto eines Kassenbons. Welche Rechnungsart im Einzelfall zulässig ist, beurteilt Ihre Kanzlei.
Quellen und Stand
- § 14 UStG, Ausstellung von Rechnungen · geprüft am 12.11.2026
- § 27 UStG, Allgemeine Übergangsvorschriften (Absatz 38) · geprüft am 12.11.2026
Stand: 12.11.2026
Hier geht die Arbeit weiter.
Kurz eintragen. Wir melden uns.
Lieber direkt?